Первый китайский лауреат Нобелевской премии по литературе, Мо Ян, поделился своими впечатлениями о России и русской литературе. Его произведения, такие как «Красный гаолян», «Страна вина» и «Лягушки», погружают читателя в уникальный мир китайской деревни, где переплетаются кровавая история XX века и элементы магического реализма. Газета Новое Заволжье сообщает, что Мо Ян был особенно впечатлён глубиной московского метро и местами, связанными с Михаилом Шолоховым.
Он отметил, что побывал в тех местах, где снимался фильм «Тихий Дон», и не смог сдержать восторга, ведь роман Шолохова он читал неоднократно. «Шолохов - мой любимый советский автор», - добавил писатель, подчеркивая, что тот мастерски передает не только визуальные образы, но и сенсорные детали, такие как запахи полевых цветов и коровьего навоза. Мо Ян также признался в своей чувствительности к звукам и запахам.
Лев Толстой занимает особое место в его сердце: «Я был в Ясной Поляне и удостоен премии «Ясная Поляна». Если вспомнить мой роман «Красный гаолян», то в сцене сопротивления китайского народа японским захватчикам вы найдете отголоски сражения при Аустерлице, описанного Толстым в «Войне и мире»», - отметил он. Кроме того, он назвал Фёдора Достоевского своим вторым кумиром и признался, что «Братья Карамазовы» - один из тех романов, к которому он часто возвращается. Также писатель часто перечитывает произведения Тургенева.